Une décision juridique en provenance du Brésil a secoué l’industrie musicale : un juge a ordonné le retrait de la chanson d’Adele, Million Years Ago, de toutes les plateformes de streaming mondiales, après qu’elle ait été accusée de plagiat par le compositeur brésilien Toninho Geraes. Ce dernier affirme que la chanson d’Adele reprend des éléments de son morceau Mulheres (1995), enregistré par Martinho da Vila.
Le juge Victor Torres, du sixième tribunal de commerce de Rio de Janeiro, a émis une injonction vendredi dernier, ordonnant à Sony et Universal Music de cesser immédiatement toute utilisation de Million Years Ago dans le monde entier.
Ces maisons de disques, qui distribuent la musique d’Adele, sont désormais menacées d’amendes de 8 000 dollars en cas de non-respect de l’injonction.
Les accusations de plagiat et la demande de compensation
Toninho Geraes poursuit Adele en justice, exigeant une compensation financière pour la perte de royalties et des dommages moraux.
Il réclame 160 000 dollars ainsi qu’un crédit en tant que co-auteur de la chanson Million Years Ago, issue de l’album 25 de la chanteuse britannique.
Geraes défend sa chanson de samba Mulheres, qu’il considère comme avoir été copiée par Adele.
Réaction de la maison de disques d’Adele
En réponse à l’injonction, Universal Music a déposé une demande auprès du juge pour révoquer sa décision.
Selon l’avocat représentant la maison de disques, la base principale de l’injonction repose sur une similitude mélodique, mais en musique, cela ne constitue pas nécessairement un plagiat.
Universal soutient que ce qu’on observe ici n’est qu’un «cliché musical», une similitude que l’on retrouve dans de nombreuses autres chansons.
